[2:51:51] Тиль: у меня не отключаются сабы
[2:52:06] Тиль: поэтому смотрю с русским переводом вынужденно
[2:52:32] Тиль: Доктор: WHAT?!
Переводчики: Какого хуя?!1

Да они каждый раз доставляют по-разному со своим альтернативным английским и "пологаю".